Afficher le résumé Masquer le résumé
- Design et autonomie : une continuité maîtrisée
- Un capteur cardiaque discret mais efficace dans l’oreille
- Assistance auditive : une avancée réglementaire et technique
- Traduction en direct : innovation freinée par la régulation
- Une offensive sur la santé connectée
- Le marché OTC : vers une démocratisation des aides auditives
Les AirPods Pro 3, lancés en septembre 2025, incarnent une nouvelle orientation stratégique pour Apple. En y intégrant un capteur de fréquence cardiaque, une aide auditive validée par la FDA et une fonction de traduction en temps réel, l’entreprise ne se contente plus de fabriquer des accessoires audio. Elle s’installe progressivement sur le terrain de la santé connectée, avec une approche grand public mais techniquement ambitieuse.
A LIRE AUSSI
iOS 26 : notre test du nouveau design Apple sur iPhone
Design et autonomie : une continuité maîtrisée
Visuellement, les AirPods Pro 3 ne bouleversent pas la formule. Le design reste très proche de celui de la génération précédente : même format, mêmes tiges courtes, même boîtier glossy. En revanche, les embouts en silicone et mousse hybrides offrent un meilleur ajustement, améliorant la tenue et le confort.
La certification IP57 fait également son apparition, garantissant une résistance théorique à l’immersion (jusqu’à 1 mètre pendant 30 minutes), ce qui les rend adaptés à un usage sportif ou en extérieur.
L’autonomie connaît une progression notable : jusqu’à 8 heures avec la réduction de bruit active (contre 6 heures pour les AirPods Pro 2), et jusqu’à 10 heures en mode Transparence ou en usage d’aide auditive. Cette amélioration est d’autant plus significative que les écouteurs embarquent désormais des capteurs supplémentaires.
Un capteur cardiaque discret mais efficace dans l’oreille
C’est la principale nouveauté technique des AirPods Pro 3 : l’intégration d’un capteur photopléthysmographique, capable de mesurer la fréquence cardiaque. Il s’agit d’une technologie optique, qui émet de la lumière infrarouge pulsée 256 fois par seconde et analyse son absorption par les vaisseaux sanguins. Le suivi s’effectue en continu, sans activation manuelle, avec un affichage dans l’application Santé de l’iPhone. Par rapport aux capteurs similaires utilisés par les Beats Powerbeats Pro 2, dont la fréquence dépasse 100 Hz, les AirPods Pro 3 offrent une réactivité et une précision accrues. La mesure s’adapte notamment mieux aux variations rapides induites par l’effort physique.
Ce positionnement confirme l’ambition d’Apple de faire de ses accessoires audio des outils de santé préventive, à l’image de l’Apple Watch Series 11, qui intègre désormais une détection de l’hypertension artérielle. Apple complète ainsi un écosystème où montre et écouteurs travaillent de concert au service du suivi physiologique.
Assistance auditive : une avancée réglementaire et technique
Les AirPods Pro 3 intègrent aussi des fonctions d’aide auditive, désormais validées par la FDA comme dispositif « OTC » (over-the-counter), c’est-à-dire accessible sans ordonnance. Cette reconnaissance juridique permet aux écouteurs d’être utilisés comme solution auditive de premier niveau par le grand public, sans les classer comme dispositif médical prescrit.
L’utilisateur peut effectuer un test auditif rapide depuis son iPhone, dans un environnement silencieux, pour évaluer son acuité. Le système diffuse des séries de bips à différentes fréquences dans chaque oreille, et les résultats sont analysés automatiquement. Si la perte auditive est jugée faible ou inexistante (en dessous de 25 dB), l’activation de l’aide auditive n’est pas recommandée, mais reste possible.
Cependant, l’efficacité de cette fonctionnalité reste partielle. Selon un test réalisé par The Guardian, les AirPods ont détecté une perte auditive de 33-34 dB HL chez une personne évaluée à 35-45 dB HL par un audioprothésiste. L’écart, bien que limité, souligne une marge d’erreur réelle. En pratique, le son amplifié est clair, mais comporte une brillance numérique notable, et le traitement de la voix dans les environnements bruyants reste imprécis. L’utilisateur peut entendre « la mauvaise voix », ou percevoir un brouhaha global lorsque plusieurs personnes parlent.
Autre limite : la visibilité. Contrairement aux aides auditives miniaturisées, les AirPods restent des objets reconnaissables et omniprésents. Cette apparence peut forcer certains utilisateurs à se justifier socialement de leur présence constante, notamment en milieu professionnel ou familial.
Traduction en direct : innovation freinée par la régulation
Grâce à Apple Intelligence, les AirPods Pro 3 introduisent une fonctionnalité de traduction en direct, permettant à deux personnes parlant des langues différentes d’échanger sans barrière linguistique. La traduction est diffusée simultanément dans les écouteurs et affichée sur l’iPhone, avec un délai de 2 à 3 secondes entre la parole et sa transcription.
Actuellement, cinq langues sont prises en charge : anglais, français, allemand, portugais brésilien et espagnol. Apple prévoit d’ajouter l’italien, le japonais, le coréen et le chinois simplifié d’ici fin 2025.
Cependant, cette fonction n’est pas disponible pour les utilisateurs localisés dans l’Union européenne. Cette restriction serait liée à des contraintes de conformité avec le Règlement général sur la protection des données (RGPD). Ce blocage souligne une tension croissante entre innovation technologique et cadre réglementaire, particulièrement en matière de traitement local des données sensibles.
Une offensive sur la santé connectée
La sortie conjointe des AirPods Pro 3, de l’Apple Watch Series 11 et de l’Apple Watch Ultra 3 marque une offensive coordonnée d’Apple sur le marché de la santé connectée. Tous ces appareils intègrent Apple Intelligence pour traiter localement les données utilisateurs, sans envoi dans le cloud, répondant ainsi aux préoccupations liées à la vie privée.
L’entreprise ne cherche pas à concurrencer directement les dispositifs médicaux professionnels. Elle propose plutôt un écosystème cohérent d’objets connectés capables d’alerter, de prévenir, et de guider l’utilisateur vers une meilleure compréhension de sa condition physique ou auditive, sans se substituer à un professionnel de santé.
Le marché OTC : vers une démocratisation des aides auditives
Le positionnement des AirPods dans le segment des aides auditives OTC s’inscrit dans une dynamique de marché en forte croissance. Selon les projections, ce marché devrait passer de 437 millions de dollars en 2025 à 884 millions en 2034, avec un taux de croissance annuel de 8,1 %. Signe distinctif : 70 % des utilisateurs de ces dispositifs sont des primo-accédants, contre 58 % pour les aides auditives classiques.
Ce phénomène ne traduit pas une cannibalisation du marché professionnel, mais une expansion du nombre d’utilisateurs. Les coûts très inférieurs des solutions OTC (en moyenne 1 600 dollars contre plus de 4 600 pour une aide auditive professionnelle) expliquent en partie cette démocratisation. À 249 euros, les AirPods Pro 3 constituent une porte d’entrée accessible pour tester un premier niveau d’amplification sonore, en particulier pour les personnes déjà habituées aux écouteurs sans fil.
